الغزالي

5

التبر المسبوك في نصيحة الملوك

مقدمة الناشر بسم اللّه الرّحمن الرّحيم الحمد للّه رب العالمين ، الذي أكمل لنا ديننا وأتم علينا نعمته ، ورضي لنا الإسلام دينا ، وأشهد أن محمدا عبده ورسوله ، أرسله بالدين القيم ، والحنيفية السمحة ، وجعله على شريعة من الأمر ، صلى اللّه عليه وسلم وزاده شرفا . وبعد ؛ فإنه يسرنا في « المكتبة العصرية » أن نقدم للقراء الكرام كتاب « التبر المسبوك في نصيحة الملوك » لحجة الإسلام الإمام الغزالي ( 450 - 505 ه / 1058 - 1111 م ) والذي ألفه للسلطان محمد بن ملك شاه السلجوقي باللغة الفارسية ، ثم ترجم إلى العربية والتركية . يبدأه الغزالي بمقدمة حول المسلّمات التي ينبغي ترسيخها في ذهن المتلقي ، مثل الإقرار بنعمة اللّه وحق القيام بها وتعريف الإيمان وتذكير السلطان بأنه مخلوق وأن اللّه خالقه وخالق العالم . . . إلخ . ثم يتناول أصول العدل والإنصاف ويقسمها إلى عشرة أصول ، والشورى وضرورة الاستماع لها وطلبها ، ومسؤولية الحاكم عن أتباعه وعدم الاكتفاء بأنه لا يعلم سلوكهم ، إذ أنه يحمل ظلمهم وعدم الاشتغال بالشهوات ، والسعي للحصول على الرضا من الرعية بموافقة الشرع وليس بمخالفته ، ويؤكد على ضرورة الإيمان بالآخرة واستحضارها ودور هذا الإيمان في إصلاح أمور السلطان وسلوكه طريق العدل والإنصاف والتعمير وإصلاح أحوال الرعية ، ويختتم بالحديث عن الوزراء وسياستهم والكتّاب ونظّار المظالم وضرورتهم . وكتاب « التبر المسبوك » من المؤلفات السياسية السلطانية التي شهدها القرن الخامس الهجري . ولما كنا في « المكتبة العصرية » بدأنا بطباعة عدد من المؤلفات من التراث الإسلامي في فن السياسة الشرعية ، رأينا أن نقدم هذا الكتاب « التبر المسبوك » إلى القراء الكرام والمهتمين بهذا الفن ، لما لمؤلّفه من